Atelier découverte du doublage

Venez découvrir gratuitement le métier du doublage et vous y initier de façon ludique mais sérieuse, en vous enregistrant sur de courts extraits de films, séries et dessins animés. Enfants comme adultes.

Réserver mon créneau →

PRÉSENTATION

Une journée pour découvrir le doublage

Le 14 août, nous vous proposons de découvrir gratuitement le métier du doublage et de vous y initier de façon ludique mais sérieuse, en vous enregistrant sur de courts extraits de films, de séries et de dessins animés. Tout le monde peut participer — enfants comme adultes.

Cette initiation débute dans notre village d'Isulacciu en langue française. Nous espérons que ce sera le début d'autres sessions bilingues français/corse. Toutes les personnes des villages voisins sont chaleureusement conviées.

PARTICIPANTS

Groupes de 8 à 10 personnes

DURÉE / SESSION

30 à 40 minutes

ACCÈS

Gratuit

LANGUE

Français

INTERVENANTS

L'équipe de l'événement

Tony Marot

COMÉDIEN · DOUBLAGE

Voix VF : Sengoku (One Piece) · Clark Kent (Smallville)

Spécialisé dans le doublage, Tony a commencé sa carrière jeune. Il guide les participants avec pédagogie et leur transmet sa passion pour cet art.

Marie-Laure Beneston

COMÉDIENNE · DIRECTRICE ARTISTIQUE · CRÉATRICE DE L'ÉVÉNEMENT

Voix féminines : Il était une fois… la Vie · South Park
Direction artistique : Very Bad Trip · Conjuring · L'Heure du jugement

Comédienne et directrice artistique, Marie-Laure assure l'encadrement artistique et accompagne chaque participant avec rigueur et bienveillance.

Petru Alfonsi

INGÉNIEUR DU SON

Responsable de la prise de son et de la qualité des enregistrements tout au long de la journée.

Paul Condé

WEBMASTER · COMMUNITY MANAGER

Responsable de la présence digitale de l'événement : site web, réseaux sociaux et communication en ligne.

INSCRIPTION

Réservez votre créneau

Choisissez votre horaire et indiquez le nombre de participants. Une confirmation vous sera envoyée par email.

✦ Formulaire d'inscription ✦

Nom et prénom *

Téléphone *

Email *

Nombre de participants *

Créneau horaire *

Message (facultatif)

J'accepte que mes données (nom, email, téléphone) soient utilisées uniquement pour la gestion de ma réservation et la communication relative à l'événement. Les données seront supprimées après l'événement. *

Les champs marqués * sont obligatoires.

Atelier découverte du doublage

Une journée pour découvrir le doublage

L'équipe de l'événement

Réservez votre créneau

Rejoignez-nous le vendredi 14 août